The Real Myself Poem by Luo Zhihai

The Real Myself

真我

想你時雲舒浪卷
觀蘭處燕舞鶯啼
常於醉處尋真我
總在癡時忘俗機


The Real Myself

When I missed you
clouds unrolled and waves rolled
Place I watched orchids
swallows dancing and orioles singing

I often went on the drunken place
to seek the real myself
When I always intoxicated
forgot vulgar things

4/12/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8278首對聯體詩
The 8,278th Two Pairs of Couplets

Saturday, April 13, 2019
Topic(s) of this poem: cloud,flower,myself,real,wave,you
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success