The Sad Feelings Poem by Luo Zhihai

The Sad Feelings

悲情


落葉悲情雁返道
飛花愜意雲飄空
一方紫硯涵新月
半幅紅箋蘊古風


The Sad Feelings


The fallen leaves with the sad feelings
the wild geese returned
The flying flowers pleased
clouds floated in the sky
A purple ink stone
contained a crescent
Half a red paper
held in store the ancient style


2/24/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5369首对联体诗
The 5,369th Two Pairs of Couplets

The Sad Feelings
Saturday, February 24, 2018
Topic(s) of this poem: cloud,feeling,flower,half,ink,paper,purple,red,sad,ancient
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success