The Spring Poem. Poem by Luo Zhihai

The Spring Poem.

春诗

流瀑飞天,无心溅落石前碎
暮霞垂柳,有意染得枝上红
灵活魂魄,欲问梅花春几岁
开阔眼眸,又瞧原野绿千重


The Spring Poem.

The flowing waterfall was flying in the sky
was not in the mood for splashing
before the rocks broken
The dusk glows and the drooping willows
had a mind to dye red
on the branches

The soul was clever
wanted to ask a plum blossom
how old was the spring?
Opened my eyes
again saw the wide field
a thousand piles of green

11/19/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7318首对联体诗
The 7,318th Two Pairs of Couplets

Monday, November 19, 2018
Topic(s) of this poem: branches,green,poem,red,sky,spring,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success