The Surpassingly Beautiful Spring Poem by Luo Zhihai

The Surpassingly Beautiful Spring

春天瑰丽

暮景残光,寒鸦几点归江树
晨炊星饭,浣女三声唱晚情
千河万水,莺燕争春歌伴舞
万壑千山,云烟让路月提灯


The Surpassingly beautiful Spring

The evening scenery
the residual light
a few points of crows
returned in the trees by the river
The morning cooking
eating in the starlight
a washing woman three times sang the night feelings

Ten thousand gulley and a thousand mountains
clouds and smoke gave way
moon lifted a lantern
A thousand rivers and ten thousand waters
orioles and swallows fought for spring
songs accompany dancing

2/8/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7875首对联体诗
The 7,875th Two Pairs of Couplets

Friday, February 8, 2019
Topic(s) of this poem: beautiful,dance,eating,night,river,song,spring
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success