The Tender Time Poem by Luo Zhihai
The Tender Time
溫柔時刻
桃靨緋紅酥雨潤
蘭顏雪白夏風柔
如雲美女街中過
似水嬌情眼底流
The Tender Time
The peach dimples are crimson
drizzle moistens them
The orchid face is snow-white
the summer wind is tender
Like clouds the beauties
pass through the street
Like water the tender feelings
flow in the eye bottoms
12/8/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7441首對聯體詩
The 7,441th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/28/2026 6:14:44 PM # rel_20260827T145718Z_a0f1bd3
