The Virtuous Person Will Not Do Any Vices! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Virtuous Person Will Not Do Any Vices!

Rating: 5.0


The worldly pleasures are enormous
..With the persons who have wealth!

The virtues are with the persons
..Who have grace and mercy on others!

The virtuous person will not do any vices!
..Will never think of doing guilty activities!

He will not live on saying aspersions of anyone,
..By saying into the ears of others secretly!

Monday, June 3, 2019
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The virtuous person will not do any vices! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'siRu panchsa moolam'

நேரிசை வெண்பா

பொருளுடையான் கண்ணதே போகம்; அறனும்
அருளுடையான் கண்ணதே யாகும் - அருளுடையான்
செய்யான் பழிபாவஞ் சேரான் புறமொழியும்
உய்யான் பிறர்செவிக்(கு)உய்த்து.2 சிறுபஞ்ச மூலம்
COMMENTS OF THE POEM
Ratnakar Mandlik 03 June 2019

The translation may be better than the original, in my opinion since I can not read or understand the later. Feels like a story of Esop neeti. Thanks for sharing.10 points. Regards.

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success