The Year (Naya Saal)by Ella Wheeler Wilcox In Hindi/Urdu Translation Poem by Ravi Kopra

Kya nayey gaanay gaaiN hum nayey saal k
kya kahaiN hum jo hazaaron baar hum keh chuke hain?

Naya saal aata hai, purana chala jaata hai
hamaiN pata hai hum khawab dekhte hain
hum khwaab dekhte hain hamaiN pata hai

-to be continued


The Year
Ella Wheeler Wilcox,1850 - 1919

What can be said in New Year rhymes,
That's not been said a thousand times?

The new years come, the old years go,
We know we dream, we dream we know.

We rise up laughing with the light,
We lie down weeping with the night.

We hug the world until it stings,
We curse it then and sigh for wings.

We live, we love, we woo, we wed,
We wreathe our brides, we sheet our dead.

We laugh, we weep, we hope, we fear,
And that's the burden of the year.