Translated by Yiyan HAN (c)
2008-01-22 (last modified 2017-11-02)
A white flag
A green flag
And a red flag
In the wind, they fly high
And shine brilliantly under the blue sky
We've had a date under the three flags
So they become meaningful
You definitely will grow up, and reach
The same maturity as the three flags,
Ready for the future landscape.
The three flags are three heroes
The three flags are three flowers
The three flags are the flags
Of dreams, happiness, love and sadness
Because of these three flags
There are miraculous secrets,
And there's no fear of memory loss,
Loneliness, and devils
Once the three flags give orders
The brave soldier will charge ahead
Thanks. Man is only a brave soldier when ordered by his hostess, ha ha...
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
The three flags are emblems of good people and qualities. White, green, and red are the right colours for flags, although my favourite is red. Dazzling.