To Be Or Not To Be In Our Current World - ان تكونوا او لا تكونوا في عالمنا الحالي Poem by MOHAMMAD SKATI

ان تكونوا - في عالمنا الحالي- فمعناه ان لا تكونوا... ان لا تكونوا - في عالمنا الحالي- فمعناها ان تكونوا فقط... لقد انقلب كل شيء في عالمنا الحالي لأسباب كثيرة و كثيرة التي اجهل الكثير منها... لا شيء يأتي بالأمل في عالمنا الحالي لأسباب كثبرة و كثيرة... تتحول كلمة ' ان تكونوا' ذاتها الى ' ان لا تكونوا' في اي وقت... تتحول كلمة ' الا تكونوا' ذاتها الى ' ان تكونوا ' فقط... كيف تكونوا هو شيء ما و كيف ان لا تكونوا هو شيء آخر... حتى تكونوا عندئذ فلا حاجة لأن لا تكونوا و العكس صحيح كل الصحة... لا اعرف كيف تكونوا في اي وقت و لا اعرف كيف لا تكونوا في اي وقت... انتم بحاجة لأن تكونوا و لكنكم لا تستطيعون في عالمنا الحالي... لا تحتاجون لأن لا تكونوا و لكن شيئا ما يأخذكم الى ما يسمى ' بأن لا تكونوا '... هناك فجوة بين كيف تكونا و كيف ان لا تكونوا في اي وقت و في اي مكان و في كل مكان... كحقيقة فلقد تحول مصطلح ' ان تكونوا ' ذاته الى مصطلح ' ان لا تكونوا ' و مصطلح ' ان لا تكونوا ' الى مصطلح ' ان تكونوا' في عالمنا الحالي لأسباب كثيرة وكثيرة... _________________________________________________________________________