To Blow The Scent Of Flowers Of Friendship! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
To Blow The Scent Of Flowers Of Friendship!
Having got the money, having received the posting,
...the character of the friend to blow the scent of flowers
of friendship without change of mind towards
...your direction everyday is the gift of a friend!
Even if you stand by kneeling at the entrance of death
...and even if you somersault, the nature of surrendering
while the Death-God, Yama comes, is the same for every one;
...There is no politics in it, Yes!
This poem 'To blow the scent of flowers of friendship! ' is a translation of 2 Tamil poems by Poet Meyyan Nataraj from Sri Lanka.
பணம்வந்து நல்ல பதவியும் வாய்த்து
மனம்மாறா நட்பை மலரின் - மணமாய்
தினந்தோறு முந்தன் திசைவீசச் செய்யுங்
குணங்கொள்ளும் நண்பன் கொடை.1
மரணத்தின் வாசலிலே மண்டியிட்டு நின்றுக்
கரணந்தான் போட்டாலும் காலன் - வரவில்
சரணடையுந் தன்மை சகலருக்கு மொன்றே!
அரசியல் அங்கில்லை ஆம்.2 மெய்யன் நடராஜ்
Nature do not do politics as we do polytricks..transparent ...equality is the theme of nature..Yama knows whom to tale..nice sir..you poem is philosophical and creates taste to read..
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/24/2024 9:58:59 AM # 1.0.0.1119
Thank you Dr. to translate my poem English to Tamil