Travel Poem by Luo Zhihai

游历

临轩观朗月
拄杖踏高坡
心性河山养
爱情风雨磨

注：第一二句陈轩葵作，第三四句罗志海作。


Travel

Near window
watch the bright moon
Lean on a cane
set foot on a high slope

The wind and rain
grind our love
The country fosters
our temperaments

Note: first and second sentences by Chen Xuankui.
Third and fourth sentences by Luo Zhihai.

5/20/2018对联体 ● 七绝 罗志海译
Couplet Poem ● Seven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第5973首对联体诗
The 5,973th Couplet Poem