Tusa Gach Ait Is Ait Ar Bith (You... Everywhere & Nowhere)-A Haiku: Irish With Translation Poem by Dónall Dempsey

Tusa Gach Ait Is Ait Ar Bith (You... Everywhere & Nowhere)-A Haiku: Irish With Translation

Tusa gach ait is ait ar bith

Mise ach anois
ciorrú má gcuach...buarach bháis!

Tusa. ..an bean sí!

YOU EVERYWHERE & NOWHERE

Me now nothing but the complete and utter crushing of a flea
between your thumb and forefinger or the unbroken hoop of skin
cut from a corpse whilst reciting inincantations!

You...the banshee!

Mise ach anois
ciorrú má gcuach...buarach bháis!
Tusa. ..an bean sí!

YOU EVERYWHERE & NOWHERE

Me now nothing but the complete and utter crushing of a
flea between your thumb and forefinger or the unbroken hoop of skin cut from a corpse whilst reciting inincantations!
You...the banshee!

COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dónall Dempsey

Dónall Dempsey

Curragh Camp, Co. Kildare, Eire.
Close
Error Success