Very Happy Poem by Luo Zhihai

痛快

抛开负累开阔胸臆
入住湖山忘了姓名
痛饮狂歌三千杯盏
醒来长叹百种愁情


Very Happy

Threw the burdens
opened my mind

Opened for occupancy
in the hill in a lake
forgot my name

I sang with wild joy
I drank hard three cups and glasses of wine

After I woke up
with a hundred kinds of the sad feelings
I long sighed

11/21/2018对联体 ● 八绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eight Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7337首对联体诗
The 7,337th Two Pairs of Couplets