Τί είναι ο έρωτας;
🌷
Άν δεν είναι μία
χαμένη αθώοτητα, παιδίσκης;
🌷
Άν δεν ομοιάζει με υφαρπάζουσα ηδονική φυγή, διαχρονικής αποπλάνησης;
🌷
Πορφυρή υπόσχεση είναι,
που το Τέλος της..κροάζει!
Νοσηρότητα αρμύρας, φιλί...
🌷
Κάρφωμα σε γυμνό πάσσαλο!
Κραυγή μεθυστικής αρμονίας...
Παράφωνη διαμαρτυρία!
🌷
Τύρφη και τύμβος..
Έκπληξη των αισθήσεων.
Καταιγισμός ζηλοτυπίας!
🌷
Τέλος,
μοίρασμα είναι,
τρυφερών αθώων σκέψεων.
🌷
Άρωμα και επανάσταση!
🌷
Καρπός που ενταφιάζει
τα μη, βλασταίνοντας,
όλα τα θέλω μας! ..
🌷® Μαίρη Σκαρπαθιωτάκη 🌷
What is love?
🌷
If not one
lost innocence, childish?
🌷
If not resembling
an existential hedonism,
a timeless seduction?
🌷
Purple promise is,
that the End of it..thinks!
Salty morbidity, kiss...
🌷
Nailing on a naked stake!
Shout of drunken harmony...
A dissenting protest!
🌷
Peat and tomb..
Surprise of the senses.
Jealousy storm!
🌷
End,
division is,
tender innocent thoughts.
🌷
Perfume and revolution!
🌷
Fruit burial
the non-germinating,
all we want! ..
🌷® Mary Skarpathiotaki 🌷
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem