Wind And Thunders In Excitement Poem by Luo Zhihai

風雷激動

湧蕩風雲尤出彩
嘯鳴雷電更張狂
三嘶駿馬客心動
一過衡陽秋雁茫


Wind And Thunders In Excitement

Roaring thunders and lightning
were more arrogant
Surging wind and clouds
put up a spectacular show especially

Three sounds of the fine horse
the guest moved
Flew through Hengyang
the autumn wild geese
were distant and indistinct

6/24/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6270首對聯體詩
The 6,270th Two Pairs of Couplets