Wisdom Poem by Aj Anwar

just less words and that is enough
then pour a great deal of silence and time
like putting an egg into a hatching machine
wisdom is but patience for the waiting
until the veiling shell cracks
and a tiny chick is out, welcoming life
two curios eyes probing the world
making sense of things for the first time

2018

__________


Originally written in Bahasa Indonesia:


BIJAK

dalam sedikit kata dan itu cukup
lalu taburkan banyak hening dan waktu
tak ubahnya menaruh telur di penetasan
kebijaksanaan adalah kesabaran menunggu
sampai ketika cangkang penghijab pecah
dan anak ayam terlahir, maka hiduplah
mata mencari yang memandang dunia
menjadi paham untuk pertama kalinya

2018