Kazi Nazrul Islam

(24 May 1899 - 29 August 1976 / Bardhaman / India)

With The Late Monsoon's Light Clouds - Poem by Kazi Nazrul Islam

With the late Monsoon's light clouds wander my mind,
Toward Malabika's home along the Reva's lonely shore.
My mind is propelled by the lazy wind like a light-winged bird.

My pining darling cries alone her hair loosened,
Looking now at the cloud now at the river
Where the dark village-girl wipes her tears unseen,
Where alone my beloved sits by the window thither goes my mind.

[Original: Aj sraboner loghu megher; Translation: Abu Rushd]


Comments about With The Late Monsoon's Light Clouds by Kazi Nazrul Islam

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Wednesday, May 30, 2012

Poem Edited: Wednesday, May 30, 2012


[Report Error]