Ravi Kopra Poems

Hit Title Date Added
461.
Eating Together By Li-Young Lee (A Hindi/Urdu Version)

steamer main trout macHli steam ho rahi hai
adhrak k cHilkay, pyaaz ki do hari bhoonkaiN
aur til k tail is ko swaadi bana rahay haiN.
chaawal k saath hum is ka lunch karaiN gay
...

462.
Candle To The Flame (A Hindi/Urdu Version)

jaisay mome-bati
shamah main pighal jaati hai
apna saar nikalty vo pighal gaee.
usko tab patta chala saath saath
...

463.
Danez Smith: Honey Bitch In Punjabi Translation

mithay pyaar naal bhri hoee kuttiey,
tooN ne taaN itna mainu aapna bana lita hai
k agar tooN chaaeN taaN main
dekhdiaN heeN kisay nu weeN
...

BooDay kawway ka aaj untim din hai.
us ka waqt ab aa gaya hai
aur jaldi hi ek kaala naqb us pe cHa jaaey ga.
lakin is sameh us ko kisi pe shaq nahin hai
...

465.
Today (आज - Poem By Magadha Rani)in English Translation

Today I will dance
Today I will sing songs to my heart's content
Today I will dine the best cuisine
Today today I will have fun with my friends
...

466.

I

tu kehti hai main pyar tuje karti hoon
lakin teri awaaz nun ki awaz se bhi pviter hai
...

467.

Ghaas

ghaas fir nikal aaya hai
ye hamesha nikal aata hai
...

468.

Us ki mohabbat mohabbat na thee

jis k guptaang main ne cHooay thay
apni unglioN se, apne ghabraatay hontoN se.
...

jab main ne tumain
kunhaar k saath dekha
to aisay laga k
tum kaisay ek bartan se ho
...

470.
Hard Core By Tomaž Šalamun In Hindi/Urdu Translation

HaaN ji haaN
ye watamaran ki hi baat hai
k main genious bun gaya.
...

Close
Error Success