Wieslaw Musialowski

Niemodlin / Poland
Wieslaw Musialowski
Niemodlin / Poland

Poems

Hit Title Date Added
1.
*** (Love Me While We're Here...)
Translated by Przemyslaw Musialowski 8/22/2018

Love me while we're here,
love, because there's so much
...
2.
A Bridge
Translated by Przemyslaw Musialowski 7/13/2018

He stands firmly
on oak legs
...
3.
A Butterfly Pinned Down
Translated by Jarek Zawadzki

How beautiful you are, oh butterfly,
But sadly from the display case you stare,
...
4.
Landscape Painting
Translated by Przemyslaw Musialowski 10/11/2020

I look out the window and see memories:
wooden shrines - Christ is resting,
...
5.
August Colors
Translated by Przemyslaw Musialowski 8/12/2018

The sun will entertain with a ray,
with iridescent rain sowing
...
6.
Sisyphus Of The Modern World
Translated by Przemyslaw Musialowski 9/27/2019

You are the Sisyphus of the modern world,
you try to move the boulder in the streets
...
7.
*** (And I Still Miss These Times...)
Translated by Przemyslaw Musialowski 6/16/2019

And I still miss these times,
these images in the depths of the soul,
...
8.
Recollections 1
Translated by Przemyslaw Musialowski 12/15/2008

A| Small town, a mixed bunch of
B| ocupants in place of refugees
...
9.
Amnesty
Translated by Jarek Zawadzki

So many rhymes upon the festive tables,
Of metaphor: about big funerals,
...
10.
Fable
Translated by Jarek Zawadzki

Please, tell me, Mama, with your velvet voice so true,
About the people, flowers and trees, tell me a fable.
...

Delivering Poems Around The World

Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...

3/7/2021 9:30:47 PM # 1.0.0.510