Alain Ilan Braun

Alain Ilan Braun Poems

Someday, my tree will touch the sky
I was promised
In expectation its leaves rustle in the wind
And whisper a thousand prayers
...

The Swallows’ Spring Dance

O swallows, please dance in my murky sky
And inscribe your lightning arabesques
...

Before Thee
Gold is tarnishing
The earth is getting misty
The cloud is weeping rain
...

In the pure gold of the Divine Light
A new world is unfolding
And taking off
Land and water separated
...

Have you ever heard
On a summer evening
The violins and the cellos sobbing?
While high in the sky
...

Too often, my tired soul filled with doubts
Resumes its journey back to far-away Egypt
How it takes delight to find again the deep and burning nights
Of ancient Egypt
...

There is no past or imperfect tense
In the Creator’s Utterance
Everything is present and perfect
What has been proclaimed at the Dawn of Time
...

Behind the flashing neon signs
Strange glowing glimmers
One thinks of fire-flies
Ancient and magnificent mirages
...

In its deeply mysterious echoes my memory reminded me
That once I was a hard stone
Perhaps even the cornerstone of an arrogant temple
Or a simple grindstone?
...

Humanity!
Vast fields of red poppies
Red spots on the wheat’s gold
A few drops of blood
...

On this glorious day the church was packed
Glowing with magnificence from all this gold and silver
The candles light dripping like rivers overflowing
The whole town craving for true faith
...

Little Adam sleeps and dreams
In his mother’s inner palace
Little Adam in his tightly closed fists holds Knowledge
Like a delicate full bloom flower
...

Forgive me if I forgot
The Alhambra and the Alcazar
The columns, the facades
And their stately porticos
...

Friend, you ask me
But Who is God?
Do you know the wind
The one that sweeps the plain
...

Draw near your ear this shell
And listen to the sea of my words
Revealing within its waves
My love
...

Everything is carefully recorded
In letters of fire
On the parchment of my life
Furrows etched by my misdeeds
...

Nothing will stop the River
It flows, it flows for ever
From the celestial Above, powerful and glorious
Carting within its waters myriads of mysteries and wonders
...

The Best Poem Of Alain Ilan Braun

The Prayer-Tree

Someday, my tree will touch the sky
I was promised
In expectation its leaves rustle in the wind
And whisper a thousand prayers
In its running sap, faith is full
And its roots in the soil go so deep
In the hollow of its branches
Two doves are sheltered, feverish with love
Holding an olive branch
At the tree’s foot, I'm sitting, lonely and dreamy
Eyes closed
Heart open
I was promised
Someday, my tree will reach the sky
And so will my soul

L’Arbre-Prière

Un jour, mon arbre touchera le Ciel
On me l’a promis
Dans l’attente, ses feuilles bruissent dans le vent
Et murmurent mille prières
Dans son bois court la sève, de foi pleine
Et ses racines, dans le terreau du monde, s’enfoncent
Au creux de ses branches
S’abritent deux colombes, d’amour fébriles
Dans leurs becs, un rameau d’olivier
A son pied, je suis là, solitaire et rêveur
Les yeux fermés
Le cœur ouvert
On me l’a promis
Un jour, mon arbre touchera le Ciel
Et mon âme aussi

Freely translated from the French by the author

Alain Ilan Braun Comments

Alain Ilan Braun Popularity

Alain Ilan Braun Popularity

Close
Error Success