Luo Zhihai Poems

★ Speechless

☆ Poetry and Translation by Luo Zhihai (China)
...

The Scroll
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)
...

The Chill Cicadas
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)
...

Lonely Duck
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)
...

Chant poems and swizzle, thousand layers of the willow rhymes coagulation of the morning dew
Pour ink and enjoy the flowers, a music of the fishing song intoxicates the twilight
Autumn bathing in the moonlight, a gold body of the Matsu ascended the throne
Summer getting wet in the heavy rain, jade wrists of the Goddess sent the happiness and auspicious sign
...

To Celebrate the New Year
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)
...

Caught in a Strange Trap
(Two Pairs of Couplets●Twelve Words of Quatrain)
...

Clouds visited four seas, cold and warm human feelings, miss very much
Snow snuggled up to the blue pass, the vicissitudes of the earth knew the ancient and modern days
On the wild path, flowers bloomed, autumn water got drunk in haze suffused the willow way
On the phoenix tree bank, pink clouds fell, a boat shook the sun and moon influenced the heart of the lake
...

The Colorful Paper
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)
...

The Music
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)
...