যোদ্ধারা ঘরে ফিরেছে
যুদ্ধ থেমে গেছে
ছেলেরা ঘরে ফিরেছে
যোদ্ধারা যুদ্ধ জয় করে ঘরে ফিরেছে
সংবাদ পেয়ে সবাই মাঠ বন পেরিয়ে
ছুটে চলেছে তাদের স্বাগত জানাতে।
যুদ্ধ শেষে ছেলেরা ঘরে ফিরেছে।
যেখানে তাদের ঘরবাড়ি ছিল
সেখানটা এখন ধ্বংস স্তুপ
ওদের মায়েরা হাসছে
কারোর চোখে একফোঁটাও জল নেই
কাঁদবে কেন?
জীবন এখন মনে হচ্ছে বড়ই সুন্দর
ঠিক এই যোদ্ধাদের মতো
মায়েরা বলছে ভাবিস না বাছারা
যুদ্ধ আমাদের শেষ হয়নি
যুদ্ধ করে আবার আমরা সব কিছু গড়ে তুলব।।
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem