আমি পঞ্জাবীর ঝোলানো পকেটে থাকি
মাধবী বন্দ্যোপাধ্যায়
পাঞ্জাবীতে তিনটে পকেট থাকে
একটি বুক পকেট আর দু'টি ঝোলানো পকেট
বুক পকেট হৃদয়ের কাছে থাকে
ঝোলানো পকেট দু'টি হাঁটুর কাছাকাছি ঝুলে থাকে।
কলকাতা হল হার্ট অব দা টাউন, বুক পকেট।
যারা কলকাতার কাছাকাছি থাকে
আপনজনেরাও তাদের কাছাকাছি থাকে, যোগাযোগ রাখে
বুক পকেটেই তো মানিব্যাগ দরকারি কাগজপত্র রাখে সবাই।
নাকঝাড়া রুমালটাই কেবল ঝোলানো পকেটে রাখে
খুব প্রয়োজনে কষ্ট পকেটে হাতটা দেয়।
টাকী বসিরহাট হল পাঞ্জাবীর ঝোলানো পকেট।
আমি পাঞ্জাবীর ঝোলানো পকেটে থাকি
তথাকথিত আপনজনেরা তো ঝোলানো পকেটের কথা মনেই রাখেনা ।
তাই যোগাযোগও রাখে না।
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem