再见，再见吧！我故乡的岸 Poem by East Sea Fairy Xing Yi

East Sea Fairy Xing Yi

Poet's Page Poems More

Activity Quotes Following Followers Statistics My Profile Add New Poem Add New Quote

再见，再见吧！我故乡的岸

再见，再见吧！我故乡的岸
渐渐消失在湛蓝的海洋；
晚风呼啸，波涛汹涌怒号，
那疯狂的海鸥大声歌唱：
我们跟着太阳一路飞行，
它在远方的海面上下降；
我告别它和你一段时间，
晚安——我土生土长的地方！
数个钟头之后它将升起，
把翌日带到这个世界上；
我会高呼大海高呼蓝天，
但却不会高呼我的故乡。
我的好宅邸会荒芜疏落，
我自己的壁炉将无火光；
我家的狗在大门口吠叫，
芊芊野草爬上我家的墙。

This is a translation of the poem Adieu, Adieu! My Native Shore by George Gordon Byron

Wednesday, October 7, 2020

Topic(s) of this poem: farewell

poem poems

Download image of this poem.

Report this poem

POET'S NOTES ABOUT THE POEM

this is a translation of " Adieu, adieu! my native shore" by George Gordon Byron

COMMENTS OF THE POEM

See All Comments

READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES

Adieu, Mein Seelenufer - Nach Byron: Adieu, Adieu! My Native Shore(de)

再见，再见吧！我故乡的岸(zh)

I would like to translate this poem

Poems By East Sea Fairy Xing Yi

Sand-Washing Waves•sober Up

Hope

Strawberry

Water And Sand

On Her Pillow Her Black Hair

See All Poems by East Sea Fairy Xing Yi

East Sea Fairy Xing Yi

Poet's Page Poems More

Activity Quotes Following Followers Statistics My Profile Add New Poem Add New Quote

POEMS

POETS

Poemhunter.com

Best Poems Best Member Poems Best Classical Poems New Poems New Poets Best Member Poets Best Classical Poets Explore Poems Explore Poets Poem Of The Day

Poems About

Love Poems Baby Poems Death Poems Sad Poems Birthday Poems Wedding Poems Nature Poems Sorry Poems Hero Poems Poetry E-Books

Best Poets

Robert Frost Maya Angelou William Shakespeare Pablo Neruda Langston Hughes Emiliy Dickinson Shel Silverstein William Blake Rabindranath Tagore William Wordsworth

Best Poems

Phenomenal Woman Still I Rise The Road Not Taken If You Forget Me Dreams Annabel Lee Caged Bird If Fire And Ice On The Death Of The Beloved

About Us Copyright notice Cookie Policy Privacy Statement Contact Us Help Report Error Is Poem Hunter a legit site? Is Poem Hunter safe? Comunity Rules Privacy Policy Legal Terms Of Use

Delivering Poems Around The World

Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...

5/6/2024 11:16:34 AM # 1.0.0.1119