পুস্পস্তবক ।। ল্যাংস্টন হিউস Poem by Rahman Henry

পুস্পস্তবক ।। ল্যাংস্টন হিউস

Rating: 5.0


.
অন্ধকারের ভিতর থেকে
তোমার জানাশোনা সবগুলো গানকে তুলে এনে
দ্রুত সমন্বিত করো
আর ওরা সব বরফের মতো
গলে যাবার আগেই
সেগুলোকে ছুঁড়ে দাও সূর্যের আঁচে
.

.
#বাঙলায়ন: #রহমানহেনরী; #Bengalized by #RahmanHenry
.
* ল্যাংস্টন হিউস (১ ফেব্রুয়ারি ১৯০২ - ২২ মে ১৯৬৭) : আফ্রিকান-আমেরিকান কবি, ঔপন্যাসিক, নাট্যকার, কলামনিস্ট এবং সামাজিক আন্দোলনকর্মি। মিসৌরির জপলিনে জন্ম। নিউ ইয়র্ক শহরে ‌‘হারলেম রেনেসাঁ'য় নেতৃত্বদানকারীদের একজন, জ্যাজ পোয়েট্রি প্রবর্তকদেরও একজন। পুরোনাম: জেমস মার্কার ল্যাংস্টন হিউস। ৬৫ বছর বয়সে, নিউ ইয়র্ক শহরে মৃত্যুবরণ করেন।
.
*
#LangstonHughesPoems
.

This is a translation of the poem Bouquet by Langston Hughes
Monday, November 16, 2020
Topic(s) of this poem: inspiration,metaphor,philosophy
COMMENTS OF THE POEM
Mahtab Bangalee 16 November 2020

অন্ধকারের ভিতর থেকে তোমার জানাশোনা সবগুলো গানকে তুলে এনে দ্রুত সমন্বিত করো আর ওরা সব বরফের মতো গলে যাবার আগেই সেগুলোকে ছুঁড়ে দাও সূর্যের আঁচে /// তুলে আনো সে হৃদ্য গানকে যা ভুলে যাওয়ার আগে আলোকিত হতে দাও চিরঞ্জীব সূর্যের আলোতে

0 0 Reply
Rahman Henry

Rahman Henry

Natore, Bangladesh.
Close
Error Success