রোটংএর অঙ্গছেদ করে
তোমরা রাস্তা তৈরী করেছ
যে রাস্তা দিয়ে এখন স্নো স্কুটার আর বড় বড় ট্রাক চলে।
রোটংএর গায়ে ক্ষত সৃষ্টি করে দিয়ে যায়
আমার খুব কষ্ট হয়।
আগে এলে রোটংএ বরফ নিয়ে লোটাপুটি খেলতাম
রোটংএর সাথে কথা বলতাম
রোটংও বলত অনেক কথা
রোটং খেলত আমার সাথে
রোটংএ অবগাহন করতাম
কত আনন্দ হতো
আনন্দে রোটংও জরিয়ে ধরতো আমাকে।
এখন যখন কোনো গাড়ি আসে
দাঁড়ায় না ক্ষত সৃষ্টি করে চলে যায়
এই ক্ষত সারতে চার মাস লেগে যায়।
যখন গাড়ি চলতে শুরু করে
আবার ক্ষত সৃষ্টি হয়।
এ ক্ষত দেখলে
আমার খুব কষ্ট হয়।
রোটংএর অঙ্গছেদ করে
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem