Lyudmila Purgina

Freshman - 678 Points (Russian Federation)

A.Fet, I Have Come To You With Welcome - Translation (Rus.) - Poem by Lyudmila Purgina

By Afanasy Fet

I have come to you with welcome,
To say you, that sun has raised up,
That it has with hot light spreaded
Over the trembling leaves of forest;

To say you, that forest also
Has woke up, and in a whole,
With the every little bough,
Will the every wing of a bird;

To say you, that with a spring thirst,
As in me, again, as yesterday,
I have come to you with happiness,
And to be your slave I am ready;

To say, that from everywhere
Joy is blowing its influence,
With what song, I'm unaware,
But it's growing ripe, I'm sure.

1857

Listen to this poem:

Comments about A.Fet, I Have Come To You With Welcome - Translation (Rus.) by Lyudmila Purgina

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Saturday, June 2, 2012



[Report Error]