A Raven Crowed Poem by Luo Zhihai

A Raven Crowed

乌啼


往事随风飘荡去
今朝如梦寂寥来
残花满地乌啼落
积雪千山月映白


A Raven Crowed

The past followed wind floating
Today like a dream
came lonely
Snow cover in a thousand mountains
moon shone white
The withered flowers on the entire ground
a raven crowed them down


2/14/2018对联体 ● 七绝罗志海着译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5303首对联体诗
The 5,303th Two Pairs of Couplets

A Raven Crowed
Thursday, February 15, 2018
Topic(s) of this poem: dream,flower,lonely,moon,mountain,shine,snow,today
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success