[to the Russian Poets: past, present and future with deep hope and gratitude-and, most directly to the poets of the Silver Age]
==============================================
a silver branch is broken from
a golden tree.
in the upper atmosphere
are many angels
and clouds of shimmering
radiant symbols
if it were colder it would be
snowing angels
and Christmas could come early.
but you lose your way in
the fairytale forest
forgetting to be
on your guard-
plucking a rose in the
fatal hour-
turning to stone.
all blazing kingdoms
corroborate
the same victory on the same day
and there is world-wide entertainment
and sherbet in 10,000 flavors
but the milk-white sky pours out
pitchers of sorrow
the sun on its own bakes
bitter loaves
like all lovely things, dies poetry
under the same, the same regime
like children unjustly punished
we can't stop weeping for
the silver branch
cut from the golden tree-
mary angela douglas 13 june 2005/30 august 2005; 2 october 2023/copyright 2006
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem