A Tanka By Ishikawa Takuboku In Hindustani Translation Poem by Ravi Kopra
A Tanka By Ishikawa Takuboku In Hindustani Translation
ek poorvi sagar kay
cHotay se jazeeray
ki safed rait ki beach pe
main ek kekDay ke saath
khel raha hoon
aur chal rehi hai
meri ankhon se
ansoo'n ki dhara.
***
the original in English translation
On the white sand
Of the beach of a small island
In the Eastern Sea.
I, my face streaked with tears,
Am playing with a crab
—Ishikawa Takuboku
Thursday, November 16, 2017
Topic(s) of this poem: play
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
3/11/2026 3:06:00 PM # 1.0.0
