Admire Leisure Clouds Poem by Luo Zhihai
Admire Leisure Clouds
羡闲云
梅枝浸雪迎春色
风韵凝诗醉月魂
得趣湖山闻唳鹤
寄情天地羡闲云
Admire Leisure Clouds
Plum branches soaking snow greet spring colors to come
Wind rhymes coagulating into poetry intoxicate moon's soul
Joyful in lakes and mountains, listen to crane's sound
Admire leisure clouds, lovemaking between sky and ground
12/24/2015
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/28/2026 8:49:11 PM # rel_20260827T145718Z_a0f1bd3
Wind rhymes coagulating into poetry make moon's soul drunk. Admire leisure clouds, love making between sky and ground. Hats off to the flight of imagery. Enjoyed both the couplets. Thanks for sharing.10 points.