Anita
Changed her mind with clock
-called, said "Yes."
-then a "No."
-repeated many times…
And we met at the end
-for final.
A sort of tiny of
-Middle East;
-was perfect but small
-everywhere, toes to head.
Best of her, cutest
-was smile.
May times said sorry
-said "Sorry" and "Sorry"
- "Am sorry."
In this way one can say
- "She lives in backyard of USA;
-Canada…where grass and the leaves
-to asphalt, concrete,
-are made of word "Sorry! "
Saw frame on her wall
-said: "Allah."
"So, you are Ismailite, "
-when heard me, fell her jaw.
She became like a bird
-on branch of tree
-quietly preened.
"How you know? "
-she questioned
-full of joy were her eyes
-as spoke, exposed sun,
-floating, surprised.
I told her of the roots
-of people who were called:
- "Fatemioon."
She listened piously;
-her look was inviting
-to "Go on and tell me."
Told her: "My favourite
-poet and philosopher
-is, Great Nasser Khosrow."
And mentioned in detail
-how and when followed the
-man, who lived in exile
-just because…
"He met those followers,
-fell in love when at Hajj.
-On return he was held
-and sent to birth village
-on exile…
-There he wrote his poems
-in nature, well-balanced…"
She begged me with her look
-to go on, "Continue…"
"Second man considered
-a father to terror
- (The Hasan Al Sabbah ;)
-was master…"
And told her how I have
-followed them and have had
-travelled to visit
-their castles and their acts…"
"We take as ‘Granted'
-that we are Ismailites
-knowing not a word of
-its roots, its why and how …"
With a hug for hello
-and a hug for goodbye
-we spoke in joy and
-had fun and had good time;
-then "Goodbye."
On way back, in my car
-felt being grenade
-or CB in the air
-or in sea a Dead Wave
-boiled in me the knowledge
-that obtained from books
-and people on my way
-in trips of burden and leisure,
-which have been pleasure.
In my mind ran conscious,
-streamed voyages
-in open and hiding
-include when sitting
-in the den of engine…
I recalled the mud walls
-and the roofs from mud
-and the dens from earth
-and dingy, and the tents.
I recalled our flights
-the LF, ELF, ULF
-under us Iran and
-Europe and USA…
I recalled the mountains
-we climbed wherever
-our time did allow us.
I recalled the water
-to our sides, massed around
-when in boats, large vessels.
I recalled museums and archives
-with samples, example, many books
-among which I felt lost…
"She is wrong to think I
-am aware, have knowledge!
-Who am I or can be
-if honestly compared
-with the things I have seen? "
I am not more than dot
-in the book of Poma
-or Bible, or Vedas
-or Gathas or Koran.
I saw me walking in Sahara
-and Madrid in Spain
-and Azores, Portugal
-and Andes with Llamas
-and with the camels of
-Pyramids of Pharaoh…
Felt like bird as went deep
-like taking to sky
-an eagle;
-aware but a spot
-on pages far behind
-the waves of fog-clouds…
In me found, felt a cave
-empty, empty, empty.
-Love to go once again
-be serene, asylum
-with Sufis in Chelleh.
Want to be squirrel
-well balanced on cable.
Want to be a bird on
-tip of a tall branch
-with my beak in feathers
-softening, arranging
-preening…
Thanks to you Anita.
Thanks to you Anita.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem