Be Free Poem by Leon, Yelitza Poetess/Bilingual

Life... takes me
and throw me to the sky.
I want to fly and be free
from all feeling of attachments in this life,
my heart no longer wants, nor can hold anymore,
to the material things of this life.

I want to wake up
being free and happy,
just because I know I am breathing
just because I know you care about me,
and by the spirit of my love ones
in this world.

I want to be free and happy
everyday I wake up,
without been worry about my tomorrow,
knowing that every day you will provide for me
with a home, a meal and love;
That's all my soul and my body need
to survive with gratitude
in this beautiful world.

Life... takes me
and throw me to the sky.
I want to fly and be free
from all feelings of attachment
in this beautiful earthly life! !



__________________________Traducción al Castellano
SER LIBRE.
Vida... tómame
y lánzame al cielo.
Quiero volar y ser libre
de todo sentimiento de apego en esta vida,
mi corazón ya no quiere, ni puede aferrarse más,
a las cosas materiales de esta vida.

Quiero despertar
siendo libre y feliz,
sólo porque se que estoy respirando.
solo porque que se te preocupas por mi
y por el espíritu de mis seres amados
en este mundo.

Quiero ser libre y feliz
cada día que me levanto,
sin preocuparme por mi mañana,
sabiendo que todos los días me proveerás
con un hogar, una comida y el amor;
eso es todo lo que mi alma y mi cuerpo necesitan
para sobrevivir con gratitud
en este hermoso mundo.

Vida... tómame
y lánzame al cielo,
quiero volar y ser libre
de todo sentimiento de apego
en esta hermosa vida terrenal!