Beautiful Lyrics Poem by Luo Zhihai

The things are still there, but men are no more the same ones, one night of the butterfly dream, around cottages, leisure clouds wet the scroll painting
Peaceful, suuny day, thousand wisps of flower souls, pretty colors through windows moisten poetic mood
Two temples of autumn frost, several lines of sad words, West Mountain drinking moonlight, maples are first drunk
Full mind, four sentences of beautiful lyrics, spring outing on the South Ridge, peaches are in bloom


10/21/2017
对联体 ● 十五绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Fifteen Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

丽词


人非物是，蝶梦一宵，绕舍闲云湿画卷
日暖风和，花魂千缕，透窗秀色润诗怀
两鬓秋霜，几行愁字，西山饮月枫先醉
十分心意，四句丽词，南岭游春桃正开