Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Luo Zhihai
Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Explore Poems GO!

Between Listening To The Distant Views

Between Listening To The Distant View

Enjoyed the snow in the plum mountain
the spring was pleased
Listened to the wind on the willow shore
the moon was happy

I returned and smiled to see the fragrance of flowers shallow
I went far away and leisurely listened to the language of the oriole deep

(by Luo Zhihai)


逖聽遐視

賞雪梅山春得意
聽風柳岸月開心
歸來笑看花香淺
遠去閑聞鶯語深

格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
第一一四九四首對聯體詩二零二一年三月二十二日
Monday, March 22, 2021
Topic(s) of this poem: listen,flower,mountain,spring,moon,happy,bird
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
COMMENTS

Caged Bird

Delivering Poems Around The World

Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...

4/15/2021 5:59:58 PM # 1.0.0.559