Blurred Mood Poem by Luo Zhihai

迷蒙的心绪

案头得句无心写
弦外听歌有意留
两岸绿烟迷去棹
一江白雾锁飞鸥


Blurred Mood

On the desk got a verse but I not be in the mood for writing it
Outside the strings listened to songs I had a mind to stay

A river of the white fog locked the flying gulls
Both banks of the green smoke fascinated boats would go away

9/5/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9015首对联体诗
The 9,015th Two Pairs of Couplets