Du Mu: 'round Qing Ming, Almost Continual Is The Light Rain; 杜牧 清明時節雨紛纷 路上行人欲斷魂 Poem by Frank Yue

Du Mu: 'round Qing Ming, Almost Continual Is The Light Rain; 杜牧 清明時節雨紛纷 路上行人欲斷魂

At Qing Ming (Grave-sweeping Festival on Fifth of April)
- Du Mu

'Round Qing Ming, almost continual is the light rain;
Wet and tired, sad trav'ller on foot is under strain.
Could you tell me where a rest and drink I may enjoy?
Towards the Apricot-Flow'r Village points the herd-boy.


清明 - 杜牧

清明時節雨紛纷
路上行人欲斷魂
借問酒家何處有
牧童遙指杏花村

Sunday, January 3, 2021
Topic(s) of this poem: village,april,rain
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Frank Yue

Frank Yue

Planet Earth
Close
Error Success