How does she know when you hide a cigarette from her during the early college days.
How does she guess the girlfriend in your life.
How does she know what you will eat at a particular hour.
How does she know when you have had a bad day at work.
How does she protect you from the anger of your Father.
How does she protect you from all those that wrong you.
How does she know who is bad or good company.
How does she be the only one that keeps awake for you, no matter what time
you return.
How does she become the only one that gives patient hearing and then solace.
How does she always have an encouraging word to give you.
How does she be the one that reprimands you and yet be the one that suffers more.
How does she fulfill all your material demands, even when there is paucity and meagre resource
and above all else how does she cook the best and most delicious food in the world.
कैसे उसे ज्ञात हो जाता
जब सिगरेट छुपा रहा होता उससे मै
या कैसे उसे पता चल जाता
नई मित्र कन्या का मेरे जीवन में आना
या फिर खाने में क्या मुझको भाता
चाहे फिर किसी पहर हो खाना
कैसे बुरा काम पर दिन गुजरा
था यह भी उसे पता चल जाता
और पिता के गुस्से से कैसे
मुझे बचाना है यह सब उसे ज्ञात था
यही नही दुनिया के हर गलत वार से
मुझे बचाना भी था आता
कैसे जान सकी थी मां कि
किसकी संगत किस रंग की या किस ढंग की है
रात अकेले जगना ही क्यों न पड़ जाये
पर राह देखती बैठी ही वह सदा थी रहती
कैसे वही अकेली सब कुछ सुन लेती
और फिर सुनकर ढाढ़स देती
सदा कहां से शब्द प्यार विश्वास बढ़ाते
क्या जाने वह ढूंढ कहीं से लाती
कैसे पहले मुझे डांटती फिर मन में पछताती
घर में कितनी भी कैसी भी बाधायें हों
फिर भी सारे सुख सपने मेरे सदैव सहलाती
Translation of the thoughts of brother Amitabh into Hindi
Powerful enough to bring tears to one's eyes, especially when she is not around...Nice read after a long time. Happy new year Ramesh bhayya...
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Oh Pardon...ramesh bhayya ka msg send ho gya, anyways, comment is for the same poem...nice work! ..