Emotional Competition Poem by Luo Zhihai

情感竞争

争春无意惹众芳妒
竞素何妨让孤月明
诗驻心窗鲜花透影
情浮脑海挚爱无声


Emotional Competition

Fighting for spring
not intending to provoke all flowers' jealousies
Competition of plain white
why not let the lonely moon shine?

Poetry in the heart window
reflections of flowers
Feeling floating in the brain sea
love is silent

10/9/2019格律体新诗 ● 八绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eight Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9169首对联体诗
The 9,169th Two Pairs of Couplets