Encourages Will To Fight Poem by Luo Zhihai

★ Encourages Will to Fight（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Weak fragrance went through the room and comforted my mind
Drizzle knocked the window and praised the dream quiet
Sailing against the current encourages will to fight
Rush into the wind and bread waves, row a boat light


2015年9月22日写诗翻译
On September 22,2015, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 激斗志（对联体）

☆ 罗志海 绝句


清香入室爽心性
细雨敲窗赞梦幽
逆水行船激斗志
冲风破浪泛轻舟