Engaged
Had planned a poem
-romantic; was haunted
-memories of pastime
-find it hard and cannot!
Am taken by sweet surprise
-have found what I had longed.
- (Not exact; nearby!)
In my mind had drawn
-a movie script
- sort of mist; dust, cloud.
Now have it to point
-on table-screen.
-Somebody like Jesse
- (my friend, classmate, Red-Skin)
-the hero to lead the narration, be brain.
Romance was of my own engagement
-and meeting my confirmed finance;
-and acts of her mother, angel of miracles.
Showed her and approved how:
- "Go, kiss him for goodbye."
That was not too common
-in Iran of our time
-but mothers…
- (These angels…)
-closed eyes, opened heart
-removed the obstacles, gravel …
-had always excuse; paved the way.
We stayed in kitchen
-spent time flirting for minutes.
Till that day…
-on me, too, her jacket.
She returned without it
-all the eyes were watching
-making feel naked, embarrassed
-but in heart was proud and cunning:
- "I have him, he is mine, and own him."
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem