Entering The Strategic Pass In Autumn Poem by Luo Zhihai

★ Entering the Strategic Pass in Autumn

☆ Poetry by Jia Chi (? -? , Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Breeze came from the river
The trees in the strategic pass first wet
The pass official this morning
Also saw a lonely guest entering
Who look forward to the country
Vainly worried by himself coming from the west


2015年5月7日翻译
On May 7,2015, Translation


◆ Chinese Text

★ 秋入关

☆ 贾驰 诗


河上微风来
关头树初湿
今朝关城吏
又见孤客入
上国谁与期
西来徒自急


诗载《全唐诗》