Equidad Poem by Francois GUIMATSIA

Equidad

La equidad es la consciente objetividad
En apreciar el talento de cada uno;
Es sancionar, sin favor ni miedo,
Evitando siempre la subjetividad.


¿Deberíamos sonreír o más bien llorar,
Si los ciegos y los mudos mandan
Y los videntes y los oyentes ejecutan,
Y eso por razones de juticia social?


Deberíamos estar contentos o amargos,
Si algunas irracionales leyes o textos,
Acuerdan a unos sin temor las ventajas
Que a otros quedan siempre negadas?


Premiar a la paloma y al halcón
Con el mismo honor o consideración,
Es humillar la verdadera equidad,
O castigar la virtud y alabar la maldad.

This is a translation of the poem Fairness by Francois GUIMATSIA
Monday, November 14, 2016
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
la discriminacion positive es un verdadero dilema.
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success