We say goodbye and sigh
Cannot face the truth and we both cry
But none of us realize why
Though neither you nor I knew were friends
Singing and hamming the same song
“Farewell to you my friend will see each other again
Don’t worry because it’s not the end of everything”
We say goodbye and sigh
Emptiness crept and strikes our hearts evenly
As if we’re not use to this words
Exactly the same when I left that day
Leave and never to hear that song again
“Its crying time again you got to live me”
Very hard I know but I have to go
We say goodbye and sigh
I guess we never learn from those days
Because here we are again my friend
Singing the same song of friendship
Without fear of what awaits here after
For these two diverge roads will part
Don’t know when and how painful it would be
We say goodbye and sigh
That ordinary evening yet very special
We met again wearing the same face of friend
Full of smile but fade away without sign
The words could not find its passage out
And our eyes were open yet blind
For us both know not, if this is love or what
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem