First Kiss Poem by Luo Zhihai

First Kiss

Time solves problems
Black and white are clear
Whose footsteps speed up
Arrive
Your first kiss

Bright snow
Surround
Countless dreams
A fantasied edifice
Gradually disappear
Charming peach blossoms swaying
It gifted with an extraordinary retentive memory

Oh, summer morning
Birds singing
Willow withes low swaying the surface of a river
The sound of autumn and the wild geese's shadows
Rhymes ripple
Mood is no longer sad and melancholy
Not give up


北京时间2016年11月20日20：40至21：30，罗志海写诗翻译
Beijing time on November 20,2016,20: 40 to 21: 30, by Luo Zhihai, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

初吻
罗志海 新诗


时间解题
黑白分明
谁的脚步加快
抵达
你的初吻

明亮的雪
环绕
数不清的梦
海市蜃楼
渐渐消隐
妩媚桃花摇曳
令人过目不忘

哦，夏晨
鸟儿歌唱
柳条低拂江面
秋声雁影
诗韵荡漾
情绪不再悲伤忧郁
更不会自暴自弃