Luo Zhihai

Gold Star - 179,195 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Fishing Boat Pursuing Water(Two Pairs Of Couplets) - Poem by Luo Zhihai

★ Fishing Boat Pursuing Water(Two Pairs of Couplets)

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


On the Su Bank, willow branches swaying and moonlight bright
In the steep mountain, cuckoos sounds and tender spring sight
Fishing boat pursuing water over the billows far away
Sunset above the mountain and spring tides high


2015年12月1日写诗翻译
On December 1,2015, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

★ 逐水渔舟(对联体)

☆ 罗志海 绝句


苏堤柳曳月光皎
峻岭鹃啼春色娇
逐水渔舟随浪远
依山 落日涨春潮

Topic(s) of this poem: boat, light, moon, mountain, spring, sun, water


Comments about Fishing Boat Pursuing Water(Two Pairs Of Couplets) by Luo Zhihai

  • Shakil Ahmed (12/1/2015 9:22:00 AM)


    beautiful poem on nature, well presented poem, thanks for sharing (Report) Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
Read all 1 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Tuesday, December 1, 2015



[Report Error]