Da ich nicht über deine Stille fallen will
über die Lücke, die du bist
in meiner Dunkelheit
werde ich teilen, wie es sich anfühlt
mit dir
einen weiteren unmöglichen Berg ersteigend
mit dir vor langer Zeit
weggegangen
Ich möchte nicht, dass mein Leben gewebt oder gewählt wird
aus Schmerz, der ich verstecke
aus Bruchteilen von mir
aus deiner Stimme, die in deinem Schlaf schreit
zu einer anderen Frau
komme, im Schnee spielen, Liebling
obwohl dies nicht derselbe Winter ist
Es war unsere erste kalte Jahreszeit
ich zählte die dessinierten Schneeflocken
der Liebe, die in Eis schmolzen
und unsere Träume der Trennung verbargen
ich war nicht fähig
unsere Namen auf den Postkasten zu schreiben
ich war nicht fähig, dich meine Träume zu erzählen
noch weiter zu fragen nach deine
jetzt gibt es dieses Gedicht
das den Morgen wieder echt macht
'Du warst immer echt' sagt Bernice
aber ich sehe die Narben ihres Schmerzes
versteckt unter dem Fleisch auf ihren Jochbeinen
und ich weiß nicht, wie viele Jahre ich verbracht habe
mit dem Versuch, dich zu vergessen
aber ich habe Angst, zu denken
wie viele Jahre ich verbringen werde
mit dem Versuch, mich zu erinnern
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem