Get Angry … Poem by Freeyad Ibrahim

Poem by Nazar Qabbany

Translated from Arabic by: Freeyad Ibrahim

&

Get angry …
As you wish..
And hurt my feelings as you wish..
Destroy the flower pots and mirrors
Threat to love a another woman..
Everything you do is the same..
Everything you say is the same..
You are like children, my love.
We love them..
No matter how they offend us..

Get angry!
You're really cool,
when you get angry
Get angry!
If it were not for the waves,
the seas would not have been formed..
Be stormy..
Be raining..
For my heart is always forgiving.

Get angry!
I will not answer the challenge
You are a frivolous child..
Full of vanity..
And how do birds take revenge
on their young ones..: ?

&

Translation:
FRYAD HUGO
Netherlands