Gorgeous Wind And Moon Poem by Luo Zhihai

艳丽风月

炳若日星惊四海
美如冠玉艳千山
推窗览月春风暖
隔岸观花流水潺


Gorgeous Wind And Moon

As beautiful as the jade ornament on a man's cap
gorgeous of a thousand mountains
As brilliant as the sun, the moon and the stars
scare the four seas

Push the window open
take a look at the moon
the spring breeze is warm
On the other side
watch flowers
the flowing water is murmuring

6/28/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6306首对联体诗
The 6,306th Two Pairs of Couplets