Grieve, England, and hang your head
in utter shame,
as the tale of your inhumanity
rings to this very day.
Grieve about your fallen brave, England,
for no glory did your heroes bring
back from the battlefields of South Africa,
where they killed children
who did not want to betray
the whereabouts of their fathers.
What glory shines
in pillage and rape
and how does lament ring,
with the utter destruction
of farmsteads of a nation?
Grieve about the soulless slaughter, England,
of most of a nation’s women
and children in your cruel concentration camps,
where you fed glass mixed with meal
and let thousands of the innocent die of pestilence.
Cry, England, and hang your head
in utter shame,
as the tale of your inhumanity
rings forever more.
[Reference: = To the Anglo-Boer war where thousands of innocent woman and children died in British concentration camps.]
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
i read about that so sad